" The fishes will eat that book -- " she observed -- " I hope it will not poison them ! If they could read and understand it , what singular ideas they would have of us human beings ! "
«Рыбы съедят эту книгу, — заметила она, — надеюсь, она их не отравит! Если бы они могли прочитать и понять это, какие необычные представления они имели бы о нас, людях!»
