" Why ? Because life hangs on a thread -- a society crush is the very acme of boredom and exhaustion -- and that we escape with our lives from a general guzzle and giggle is matter for thanksgiving -- that 's all ! And God gets so few thanks as a rule that you may surely spare Him a brief one for to-day 's satisfactory ending . "
"Почему? Потому что жизнь висит на волоске — общественная давка — это самый верх скуки и утомления, — а то, что мы спасаемся жизнью от всеобщего обжорства и хихиканья, — это повод для благодарения, — вот и все! А Богу, как правило, так мало благодарностей, что вы, конечно, можете уделить Ему краткую благодарность для удовлетворительного завершения сегодняшнего дня».
