" Everything ! -- the dancers -- the number of servants and pages -- why , there must have been two or three hundred of them -- those wonderful ' tableaux , ' -- the illuminations -- the supper -- everything I tell you ! -- and the most astonishing part of it now is , that all these people should have cleared out so soon ! "
"Все! — танцоры, — количество слуг и пажей, — ведь их было, должно быть, двести или три сотни, — эти чудесные «картины», — иллюминация, — ужин — все, что я вам скажу! — и самое удивительное сейчас то, что все эти люди так скоро ушли!»
