" All right ! " I responded carelessly , not wishing to offend him -- " Have it your own way ! But , upon my word , to me it is all like devil 's magic ! "
"Все в порядке!" Я ответил небрежно, не желая его обидеть: «Будь по-твоему! Но, честное слово, для меня это все как дьявольское волшебство!»
