Presently , amid all the hubbub , a deep bell struck twelve times , and Lucio stood up at the end of one of the long tables , a full glass of foaming champagne in his hand --
Вскоре, среди всего этого шума, глубокий колокол пробил двенадцать раз, и Лючио встал в конце одного из длинных столов с полным бокалом пенящегося шампанского в руке...
