Luncheon over , the singing of mirthful voices , tuned to a kind of village roundelay , attracted the company , now fed to repletion , towards the lawn at the back of the house , and cries of delight were raised as the Maypole came into view , I myself joining in the universal applause , for I had not expected to see anything half so picturesque and pretty .
После обеда пение веселых голосов, настроенное на своего рода деревенский хоровод, привлекло компанию, теперь уже сытую, к лужайке позади дома, и когда в поле зрения появился Майский шест, раздались восторженные крики: Я присоединился к всеобщим аплодисментам, потому что не ожидал увидеть ничего столь живописного и красивого.
