Again the rich colour flushed her cheeks , and she gave Lucio her hand . He bowed over it in courtly fashion -- but did not kiss it as he had kissed the hand of Mavis Clare . We passed into the house , through the drawing-room , and out again into the gardens , Lord Elton being loud in his praise of the artistic manner in which his former dwelling had been improved and embellished . Soon the lawn was sprinkled with gaily attired groups of people -- and my duties as host began in hard earnest .
Яркий румянец снова залил ее щеки, и она подала Лючио руку. Он учтиво склонился над ним, но не поцеловал его, как поцеловал руку Мэвис Клэр. Мы прошли в дом, через гостиную и снова вышли в сад. Лорд Элтон громко хвалил художественную манеру, с которой его прежнее жилище было улучшено и украшено. Вскоре лужайку заполонили группы пестро одетых людей, и мои обязанности как хозяина начались со всей серьезностью.