" I wish I deserved your praise ! " I answered , smiling at her -- " But the poet in question is Prince Rimânez -- he is the master and ruler of to-day 's revels . "
«Хотел бы я заслужить твою похвалу!» Я ответил, улыбаясь ей: «Но поэт, о котором идет речь, - это принц Риманес, он хозяин и правитель сегодняшних пиров».