She was quite silent ; evidently moved and surprised at his words ; and she gazed at him with a vaguely wondering , half-awed expression -- an expression which changed directly I myself advanced to make my adieu .
Она была совершенно молчалива; видно, тронутый и удивленный его словами; и она смотрела на него со смутным удивлением, полублагоговением, выражением, которое изменилось, как только я сам подошел, чтобы попрощаться.
