" Tricksy , what is the matter ? " she exclaimed , catching him up in her arms where he hid his face shivering and moaning ; -- then she looked steadily at Lucio -- " I never knew him do such a thing before " -- she said -- " Perhaps you do not like dogs , Prince Rimânez ? "
— Трикси, в чем дело? — воскликнула она, подхватив его на руки, и он спрятал лицо, дрожа и стоная; — затем она пристально посмотрела на Лусио — «Я никогда раньше не знала, что он делал такие вещи», — сказала она — «Может быть, вы не любите собак, принц Риманес?»
