" Yes , funny ! " she repeated -- " It was so very angry that it became amusing . My poor ' Differences ' ! I am really sorry it put you into such a temper -- temper does exhaust one 's energies so ! "
«Да, смешно!» — повторила она — «Это было настолько сердито, что стало забавно. Бедные мои «Различия»! Мне очень жаль, что это привело тебя в такое раздражение — настроение так истощает силы!»