" Yes , " I answered , making an effort to appear more at my ease -- " I bought the place -- on the recommendation of my friend the prince here -- without looking at it . "
«Да», — ответил я, стараясь казаться более непринужденным, — «я купил это место — по рекомендации моего друга, здешнего принца, — не глядя на него».
