The Tenth Edition of my book was announced , but we had not actually disposed of more than two thousand copies , including a One-Volume issue which had been hastily thrust on the market . And the work I had so mercilessly and maliciously slated -- ' Differences ' by Mavis Clare was in its thirtieth thousand ! I commented on this with some anger to Morgeson , who was virtuously aggrieved at my complaint .
Было объявлено о выходе десятого издания моей книги, но на самом деле мы распродали не более двух тысяч экземпляров, включая однотомный выпуск, который поспешно выставили на продажу. А произведение, которое я так безжалостно и злонамеренно запланировал, — «Различия» Мэвис Клэр — пережило тридцатый тысячный экземпляр! Я прокомментировал это с некоторым гневом Моргесону, который был искренне огорчен моей жалобой.
