" So I do ! " he replied quickly -- " But do not forget why I hate them ! It is because they have all the world 's possibilities of good in their hands , and the majority of them deliberately turn these possibilities to evil . Men are influenced entirely by women , though few of them will own it -- through women they are lifted to heaven or driven to hell . The latter is the favourite course , and the one almost universally adopted . "
«Так я и делаю!» он быстро ответил: «Но не забывайте, почему я их ненавижу! Потому что в их руках все мировые возможности добра, и большинство из них сознательно обращают эти возможности во зло. Мужчины полностью находятся под влиянием женщин, хотя немногие из них признают это — через женщин они возносятся в рай или отправляются в ад. Последнее является излюбленным и принятым почти повсеместно».
