This open declaration of my mood sounded so brusque that I made haste to deny it , though I knew it to be true . Truth , even in trifles , always seems unpleasant !
Это открытое заявление о моем настроении прозвучало так резко, что я поспешил отрицать это, хотя знал, что это правда. Правда, даже в мелочах, всегда кажется неприятной!