For very shame 's sake I could hold out no longer -- and with a determined effort I broke the extraordinary dumb spell that had held me like a coward in silent hiding , and came forward boldly to confront my visitor .
К моему стыду, я не мог больше сдерживаться — и решительным усилием я разрушил необычайное заклятие тупости, которое удерживало меня, как труса, в молчаливом укрытии, и смело вышел вперед, чтобы противостоять моему посетителю.
