" But then , there was Bonnie and I saw that everything was n't over , after all . I liked to think that Bonnie was you , a little girl again , before the war and poverty had done things to you . She was so like you , so willful , so brave and gay and full of high spirits , and I could pet her and spoil her -- just as I wanted to pet you . But she was n't like you -- she loved me .
«Но потом была Бонни, и я увидел, что, в конце концов, все еще не закончилось. Мне нравилось думать, что Бонни — это ты, снова маленькая девочка, до того, как война и бедность сделали с тобой что-то плохое. Она была так похожа на тебя, такая своенравная, такая смелая, веселая и веселая, и я мог ее ласкать и баловать — так же, как хотел гладить тебя. Но она не была такой, как ты — она любила меня.