" Oh , but Rhett , I did want you then but you were so nasty ! I did want you ! I think -- yes , that must have been when I first knew I cared about you . Ashley -- I never was happy about Ashley after that , but you were so nasty that I -- "
«О, но Ретт, я тогда хотел тебя, но ты был таким противным! Я хотел тебя! Я думаю… да, должно быть, это было тогда, когда я впервые почувствовал, что забочусь о тебе. Эшли... после этого я никогда не был рад Эшли, но ты была такой противной, что я...