For a moment Scarlett was too stunned to even feel relief . Then , as she held Melanie 's hand more closely , a flood of warm gratitude to God swept over her and , for the first time since her childhood , she said a humble , unselfish prayer .
На мгновение Скарлетт была слишком ошеломлена, чтобы даже почувствовать облегчение. Затем, когда она покрепче сжала руку Мелани, поток теплой благодарности Богу захлестнул ее, и впервые с детства она произнесла смиренную, бескорыстную молитву.