Everybody knew how cold and heartless she was . Everybody was appalled at the seeming ease with which she had recovered from Bonnie 's death , never realizing or caring to realize the effort that lay behind that seeming recovery .
Все знали, насколько она холодна и бессердечна. Все были потрясены кажущейся легкостью, с которой она оправилась от смерти Бонни, никогда не осознавая и не заботясь о том, какие усилия стояли за этим кажущимся выздоровлением.