Why , oh , why could n't God have taken Ella if He had to take one of her children ? Ella was no comfort to her , now that Bonnie was gone . But Rhett did not seem to want any other children . At least he never came to her bedroom though now the door was never locked and usually invitingly ajar . He did not seem to care . He did not seem to care for anything now except whisky and that blowzy red-haired woman .
Почему, ох, почему Бог не мог забрать Эллу, если Ему пришлось забрать одного из ее детей? Элла не приносила ей утешения теперь, когда Бонни не стало. Но Ретт, похоже, не хотел других детей. По крайней мере, он никогда не приходил к ней в спальню, хотя теперь дверь никогда не была заперта и обычно призывно приоткрыта. Казалось, его это не волновало. Казалось, его теперь ничего не волнует, кроме виски и этой пышной рыжеволосой женщины.
