" No , " said the doctor , " but he 's drinking like a fish and will kill himself if he keeps it up . He loved the child , Scarlett , and I guess he drinks to forget about her . Now , my advice to you , Miss , is to give him another baby just as quickly as you can . "
«Нет, — сказал доктор, — но он пьет, как рыба, и убьет себя, если будет продолжать в том же духе. Он любил девочку, Скарлетт, и, думаю, пьет, чтобы забыть о ней. А теперь мой совет вам, мисс: как можно скорее родите ему еще одного ребенка».