Маргарет Митчелл

As Rhett lifted the child and set her on the pony , Scarlett called with a swift rush of pride at the straight back and the proud set of the head ,

Когда Ретт поднял девочку и посадил ее на пони, Скарлетт крикнула с быстрым приливом гордости, увидев прямую спину и гордую посадку головы: