" But you 're wrong ! " she cried , unable to restrain herself any longer . " Look at me ! You know how my money came . You know how things were before I made my money ! You remember that winter at Tara when it was so cold and we were cutting up the carpets for shoes and there was n't enough to eat and we used to wonder how we were going to give Beau and Wade an education . You remem -- "
«Но ты ошибаешься!» — воскликнула она, не в силах больше сдерживать себя. "Посмотри на меня! Ты знаешь, как пришли мои деньги. Вы знаете, как обстояли дела до того, как я заработал деньги! Вы помните ту зиму в Таре, когда было очень холодно, и мы резали ковры для обуви, еды не хватало, и мы задавались вопросом, как мы собираемся дать Бо и Уэйду образование. Ты помнишь…»