" Why not ? It 's true , is n't it ? I believe he heartily agreed with me but , of course , he was too much of a gentleman to come right out and say so . "
"Почему нет? Это правда, не так ли? Я думаю, он искренне согласился со мной, но, конечно, он был слишком джентльменом, чтобы прямо сказать это».