Rhett watched the train until it was out of sight and on his face there was a look of speculative bitterness that was not pleasant . He sighed , dismissed the carriage and mounting his horse , rode down Ivy Street toward Melanie 's house .
Ретт следил за поездом, пока тот не скрылся из виду, и на его лице появилось выражение спекулятивной горечи, что было неприятно. Он вздохнул, выпустил карету и, сел на лошадь, поехал по Айви-стрит к дому Мелани.
