Finances at the red-brick house would have been in a deplorable state , but for Uncle Henry 's intervention , and it humiliated Pitty to take money from him .
Финансы в доме из красного кирпича были бы в плачевном состоянии, если бы не вмешательство дяди Генри, и Питти было унизительно брать у него деньги.
