Rhett had left town the hour before with Bonnie and Prissy , and desolation was added to Scarlett 's shame and anger . The additional burden of her guilt with Ashley and Melanie 's defense was more than she could bear . Had Melanie believed India and Archie , cut her at the reception or even greeted her frigidly , then she could have held her head high and fought back with every weapon in her armory .
Ретт покинул город час назад вместе с Бонни и Присси, и к стыду и гневу Скарлетт добавилось отчаяние. Дополнительное бремя ее вины перед защитой Эшли и Мелани было больше, чем она могла вынести. Если бы Мелани поверила Индии и Арчи, порезала ее на приеме или хотя бы холодно поприветствовала, тогда она могла бы держать голову высоко и дать отпор всем оружием, которое есть в ее арсенале.
