For the first time in her life she had met someone , something stronger than she , someone she could neither bully nor break , someone who was bullying and breaking her . Somehow , her arms were around his neck and her lips trembling beneath his and they were going up , up into the darkness again , a darkness that was soft and swirling and all enveloping .
Впервые в жизни она встретила кого-то, кого-то более сильного, чем она, кого-то, кого она не могла ни запугать, ни сломать, кого-то, кто издевался и ломал ее. Каким-то образом ее руки обвили его шею, а ее губы дрожали под его, и они поднимались вверх, снова в темноту, темноту, которая была мягкой, кружащейся и все окутывающей.