She sprang to her feet with a cry and he lunged from his seat , laughing that soft laugh that made her blood cold . He pressed her back into her chair with large brown hands and leaned over her .
Она с криком вскочила на ноги, и он вскочил со своего места, засмеявшись тем тихим смехом, от которого у нее похолодела кровь. Он прижал ее к креслу большими коричневыми руками и наклонился над ней.
