" Oh , spare me your saga about shooting Yankees and facing Sherman 's army . You 're a coward -- among other things . If not for your own sake , you are going tonight for Bonnie 's sake . How could you further ruin her chances ? Put on your stays , quick . "
«Ой, избавьте меня от этой саги о расстрелах янки и столкновении с армией Шермана. Ты трус — помимо всего прочего. Если не ради себя, то ты идешь сегодня вечером ради Бонни. Как ты мог еще больше разрушить ее шансы? Надень корсет, быстро».
