Маргарет Митчелл

" You will go , " he said , " if I have to drag you by the neck and plant my boot on your ever so charming bottom every step of the way . "

«Ты пойдешь, — сказал он, — если мне придется тащить тебя за шею и на каждом шагу натыкать ботинком на твою прелестную задницу».