" We 've come a long way since those days , Ashley , " she said , trying to steady her voice , trying to fight the constriction in her throat . " We had fine notions then , did n't we ? " And then , with a rush , " Oh , Ashley , nothing has turned out as we expected ! "
«Мы прошли долгий путь с тех дней, Эшли», — сказала она, стараясь говорить ровным голосом, пытаясь побороть сужение в горле. «Тогда у нас были прекрасные идеи, не так ли?» А потом с порывом: «О, Эшли, все получилось не так, как мы ожидали!»
