Маргарет Митчелл

Even had she not known it , Rhett 's comment on the subject had been frank enough .

Даже если бы она этого не знала, комментарий Ретта по этому поводу был достаточно откровенным.