" Oh , Archie , how kind of you ! " Melanie turned childlike eyes of gratitude and dependence upon him . " I do n't know what I should do without you . Do you suppose you could go put the candles in them now , so we 'd have that much out of the way ? "
«О, Арчи, как мило с твоей стороны!» Мелани обратила на него детский взгляд с благодарностью и зависимостью. «Я не знаю, что мне делать без тебя. Как ты думаешь, ты мог бы пойти и поставить в них свечи прямо сейчас, чтобы нам не мешало так много?"