The negroes fled , the luckless Lou wailing into her apron . But Scarlett remained . It was hard to see her favorite child quieting in Rhett 's arms when she had screamed so pitifully in her own .
Негры разбежались, а несчастная Лу плакала в фартук. Но Скарлетт осталась. Тяжело было видеть, как ее любимый ребенок успокаивается на руках Ретта, когда она так жалобно кричала в своих собственных.
