Маргарет Митчелл

Rhett was just being perverse in the matter , making her appear a poor mother , just to pay her back for banishing him from her room .

Ретт просто вел себя извращенно, выставляя ее бедной матерью, просто чтобы отплатить ей за то, что она изгнала его из ее комнаты.