Маргарет Митчелл

Отрывок из произведения:
Унесенные ветром / gone With the Wind B2

Atlanta people had thought , with helpless fury , in 1866 , that nothing could be worse than the harsh military rule they had then , but now , under Bullock , they were learning the worst . Thanks to the negro vote , the Republicans and their allies were firmly entrenched and they were riding rough-shod over the powerless but still protesting minority .

В 1866 году жители Атланты с беспомощной яростью думали, что нет ничего хуже сурового военного правления, существовавшего тогда, но теперь, под руководством Буллока, они узнали худшее. Благодаря голосованию негров республиканцы и их союзники прочно укрепились и жестоко потеснили бессильное, но все еще протестующее меньшинство.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому