Маргарет Митчелл

" A boy has to be proud of his father -- or stepfather . I ca n't let him be ashamed before the other little brutes . Cruel creatures , children . "

«Мальчик должен гордиться своим отцом или отчимом. Я не могу позволить ему стыдиться перед другими зверюшками. Жестокие создания, дети».