Wade , beaming , pocketed the bill and looked anxiously toward his mother for confirmation . But she , with a pucker in her brows , was watching Rhett . He had picked Bonnie from the floor and was cradling her to him , her small face against his cheek . She could not read his face but there was something in his eyes almost like fear -- fear and self-accusation .
Уэйд, сияя, положил купюру в карман и с тревогой посмотрел на мать, ожидая подтверждения. Но она, нахмурив брови, наблюдала за Реттом. Он подобрал Бонни с пола и прижал ее к себе, прижав ее маленькое личико к своей щеке. Она не могла прочитать его лицо, но в его глазах было что-то похожее на страх — страх и самообвинение.