Rhett went swiftly past her into the room and Melanie had a brief glimpse of him bending over the small naked baby in Mammy 's lap before Dr. Meade shut the door . Melanie sank into a chair , her face pinkening with embarrassment that she had unintentionally witnessed so intimate a scene .
Ретт быстро прошел мимо нее в комнату, и Мелани мельком увидела, как он склонился над маленьким обнаженным ребенком на коленях у мамы, прежде чем доктор Мид закрыл дверь. Мелани опустилась в кресло, ее лицо порозовело от смущения, что она непреднамеренно стала свидетелем столь интимной сцены.
