There was a loud murmur of voices , confusion as the ladies got to their feet . Mrs. Elsing dropped her sewing box on the floor and came back into the room , her false fringe jerking awry .
Послышался громкий ропот голосов, растерянность, когда дамы поднялись на ноги. Миссис Элсинг уронила коробку для шитья на пол и вернулась в комнату, ее накладная челка дернулась набок.