" I want it that way , " she said obstinately . " I want to make everybody who 's been mean to me feel bad . And we 'll give big receptions that 'll make the whole town wish they had n't said such nasty things . "
«Я так хочу», — упрямо сказала она. «Я хочу, чтобы всем, кто был со мной груб, стало плохо. И мы устроим большой прием, который заставит весь город пожалеть, что они не говорили таких гадостей».