She recklessly bought gifts for the family . A furry St. Bernard puppy for Wade , who had always longed for one , a Persian kitten for Beau , a coral bracelet for little Ella , a heavy necklace with moonstone pendants for Aunt Pitty , a complete set of Shakespeare for Melanie and Ashley , an elaborate livery for Uncle Peter , including a high silk coachman 's hat with a brush upon it , dress lengths for Dilcey and Cookie , expensive gifts for everyone at Tara .
Она опрометчиво купила подарки для семьи. Пушистый щенок сенбернара для Уэйда, который всегда мечтал о нем, персидский котенок для Бо, коралловый браслет для маленькой Эллы, тяжелое ожерелье с подвесками из лунного камня для тети Питти, полный комплект Шекспира для Мелани и Эшли, изысканная ливрея для дяди Питера, в том числе высокая шелковая кучерская шляпа с кисточкой, длинные платья для Дилси и Куки, дорогие подарки для всех в Таре.