" I am serious . It 's always annoying to the godly when the ungodly flourish like the green bay tree . Cheer up , Scarlett , did n't you tell me once that the main reason you wanted a lot of money was so you could tell everybody to go to hell ? Now 's your chance . "
"Я серьезно. Благочестивому всегда неприятно, когда нечестивые цветут, как зеленый лавр. Не унывайте, Скарлетт, разве вы не говорили мне однажды, что главная причина, по которой вам нужно много денег, заключалась в том, чтобы вы могли послать всех к черту? Теперь у тебя есть шанс».
