Маргарет Митчелл

" Well , " she said fretfully , " if I said I was madly in love with you , I 'd be lying and what 's more , you 'd know it . "

«Ну, — сказала она раздраженно, — если бы я сказала, что безумно люблю тебя, я бы солгала, и более того, ты бы это знал».