Маргарет Митчелл

" It has always been held in disrepute -- especially by those who had the same opportunities and did n't take them . "

«Он всегда пользовался дурной славой, особенно среди тех, кто имел такие же возможности, но не воспользовался ими».