" Drunk be damned , " cried the captain . " He can lie in the gutter for all I care . I 'm no policeman . He and Mr. Elsing are under arrest for complicity in a Klan raid at Shantytown tonight . A nigger and a white man were killed . Mr. Wilkes was the ringleader in it . "
- Будь он пьян, - крикнул капитан. «Он может лежать в канаве, мне все равно. Я не полицейский. Он и мистер Элсинг арестованы за соучастие в рейде Клана в Шэнтитауне сегодня вечером. Были убиты негр и белый мужчина. Мистер Уилкс был в этом зачинщиком».