There was a short mumbled argument , punctuated with curses , and uncertain feet ascended the stairs . In the doorway appeared Ashley , white faced , his head lolling , his bright hair tousled , his long body wrapped from neck to knees in Rhett 's black cape .
Произошёл короткий невнятный спор, перемежающийся ругательствами, и неуверенные ноги поднялись по лестнице. В дверях появился Эшли, побледневший, с опущенной головой, яркими волосами, взлохмаченными, его длинное тело от шеи до колен было окутано черной накидкой Ретта.