But Rhett -- perhaps Rhett had reached them in time . Rhett always had plenty of cash in his pocket . Perhaps he would lend them enough to see them through . But that was queer . Why should Rhett bother himself about Ashley 's safety ? Certainly he disliked him , certainly he professed a contempt for him . Then why -- But this riddle was swallowed up in a renewed fear for the safety of Ashley and Frank .
Но Ретт… возможно, Ретт добрался до них вовремя. У Ретта всегда было много денег в кармане. Возможно, он одолжит им достаточно, чтобы довести дело до конца. Но это было странно. Почему Ретт должен беспокоиться о безопасности Эшли? Конечно, он его не любил, конечно, он выражал к нему презрение. Тогда почему… Но эта загадка поглотилась новым страхом за безопасность Эшли и Фрэнка.
